方言丸出し( ゚Д゚)

    2017-06-15

    6月10、11日の2日間に渡って、
    公民館では、なかなかおもしろいことが行われました(*^-^*)


    国際交流事業や天瀬まちづくり大学でお世話になっている、
    別府大学教授の松田美香先生を始め、
    福岡と宮崎の大学の先生がお見えになり、
    「方言調査」なるものをしました。

    これは、松田先生が所属する「大分方言談話」調査会が大分県内の各地で
    調査されており、その一環で、天瀬で調査するものです。


    おもしろそうですよね。
    私もどんなことをするのか、興味津々でした。


    今回は、あらかじめ場面を設定しておいて、
    その時に交わされる日常会話を録音し、調査するものでした。

    話し手も世代差が必要ということで、
    中学生と、一般の方をそれそれ男女2名ずつ選び、
    調査に協力してもらいました。

     
     

    なかなか慣れないことなので、
    うまくいくかなと思いましたが、
    意外や意外、バンバン方言が飛び出し、
    かなり盛り上がっていました。

    わかりにくい言葉も連発、その都度、
    先生たちがその意味について、質問をしていましたね。


    この調査の結果については、後日、研究発表会等などで発表をするそうです。


    ご協力してくれた皆様、
    誠にありがとうございました。






    Copyright(c) 日田市天瀬公民館, All Rights Reserved.